Накануне в интервью агентству "Блумберг" российский миллиардер заявил, что готов продать часть бизнеса в "Аэрофлоте" или в банковской сфере, чтобы запустить закрытое из-за прослушки телефонных переговоров издание под другим брендом. По словам бизнесмена, он использовал бы эту газету для того, чтобы писать о коррупции, а также проступках богатых и могущественных людей. Но как оказалось, это заявление было всего лишь шуткой. Как заявил "Финам FM" пресс-секретарь Лебедева Артём Артёмов, журналисты неправильно интерпретировали сказанное:
"Вся тема возникла в связи с интервью Александра Лебедева телеканалу "Блумберг". Сами представители "Блумберга" были очень удивлены эффектом, который слова Лебедева возымели в российских СМИ. Потому что того, о чем пишут у нас сейчас, Лебедев вообще не говорил. То есть мы имеем дело с ложной интерпретацией. Если говорить буквально, Лебедев сказал в шутливой манере, что он был бы не прочь создать (речь не идет о покупке у Мердока News of the World ) аналог под названием World of the News (как бы наоборот) - такого издания, которое не занималось бы вторжением в частную жизнь, не использовало бы незаконные методы. А то, что вокруг этого потом наворотили – это вопрос недопонимания и трудности перевода, возможно. Потому что это была шутка".
Напомним, сейчас Лебедев владеет газетами "Evening Standard" и "Independent".
